一动不动
yī dòng bù dòng
意味
- じっと動かない
定義
形容一点儿也不动，完全静止的状态。
まったく動かず、完全に静止している状態を表す。
使用状況
通常用于描述人或物体完全静止不动，强调没有任何动作或变化。常用于口语和书面语。
通常、人や物体が完全に静止して動かないことを表し、動作や変化が一切ないことを強調する。口語や文語でよく使われる。
例文
- 1 他吓得一动不动。 (彼は怖がってじっと動かなかった。)
- 2 猫趴在窗台上，一动不动地盯着外面。 (猫は窓辺に伏せて、じっと外を見つめていた。)
- 3 他站在那里一动不动，像一尊雕塑。 (彼は彫刻のようにそこに立って微動だにしなかった。)
- 4 在考试时，他紧张得一动不动。 (試験中、彼は緊張してじっと動かなかった。)
- 5 听到这个消息，她一动不动地坐了很久。 (その知らせを聞いて、彼女は長い間じっと座っていた。)
- 6 树叶在无风的天气里一动不动。 (風のない天気で、木の葉は微動だにしなかった。)
- 7 他面对镜头一动不动，等着拍照。 (彼はカメラの前でじっと動かず、写真を撮られるのを待っていた。)
- 8 士兵们站成一排，一动不动。 (兵士たちは一列に並んで、微動だにしなかった。)
- 9 他假装睡着了，躺在床上纹丝不动。 (彼は寝たふりをして、ベッドでびくともしなかった。)
- 10 模特在台上保持一个姿势，一动不动。 (モデルはステージで一つのポーズを保ち、じっと動かなかった。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。