Skip to content
  1. Home
  2. Dictionary
  3. 一头

一头

yī tóu

HSK 7–9

Meaning

  • headlong
  • directly
  • one end (of a stick)
  • one head

Definition

表示头部、一端、突然的动作、动物数量单位,或表示一边/一方面。

Indicates the head, one end, sudden action, a quantifier for certain animals, or one side/aspect.

Usage

多义词,可根据上下文表示不同含义:用于动物(如牛)的数量单位;表示头部或一端;用于口语中表示突然的动作(如'一头栽倒');或表示同时进行的两件事(如'一头...一头...')。

A polysemous word that can mean a quantifier for animals (e.g., cows), the head or one end, a sudden action in colloquial speech (e.g., 'fall headfirst'), or simultaneously occurring actions (e.g., 'while... while...').

Examples

  • 1 他买了一头牛。 (He bought a cow.)
  • 2 她一头撞在门上。 (She bumped her head against the door.)
  • 3 他一头扎进水里。 (He plunged headfirst into the water.)
  • 4 他一头工作一头听音乐。 (He works while listening to music.)
  • 5 绳子的一头系在树上。 (One end of the rope is tied to the tree.)
View the full HSK 7–9 vocabulary list

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed

Look up words like this on any website

The free HSK Training extension shows pinyin, meaning and HSK level when you hover Chinese text — anywhere on the web.

Add to Chrome