1. Home
  2. Dictionary
  3. 一模一样

一模一样

yī mú yī yàng

HSK 6

Meaning

  • exactly the same (idiom)
  • carbon copy
  • also pr. [yi1 mo2 yi1 yang4]

Definition

形容完全相同,没有差别。

exactly the same; identical.

Usage

常用来形容两个事物或人的外貌、特征等完全一致。可以用于人也可以是物。

Often used to describe two things or people that look exactly the same in appearance or characteristics. Can be used for both people and objects.

Examples

  • 1 他们俩穿的衣服一模一样,好像是双胞胎。 (They two are wearing exactly the same clothes, as if they were twins.)
  • 2 这幅画和真迹一模一样,简直可以乱真。 (This painting is exactly the same as the original, it can be mistaken for the real one.)
  • 3 她的发型和我的一模一样,我们看起来像是姐妹。 (Her hairstyle is exactly the same as mine, we look like sisters.)
  • 4 这两台手机型号一样,但性能可不一样。 (These two mobile phones are exactly the same model, but their performance is different.)
  • 5 你做的蛋糕和我妈妈做的一模一样,太好吃了。 (The cake you made is exactly the same as my mother's, it's so delicious.)

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed