不然
bù rán
意味
- そうでなければ
- さもないと
定義
表示如果不这样，那么就会产生某种结果或情况。
もしこうでなければ、何らかの結果や状況が生じることを表す。
使用状況
常用于连接两个分句，表示假设关系，相当于‘否则’、‘要不然’。也可单独使用表示否定。
主に二つの節をつなぎ、仮定関係を表す。「否则」「要不然」に相当。単独で否定を表すこともある。
例文
- 1 快点儿走，不然就迟到了。 (急いで行かないと、遅刻するよ。)
- 2 你得努力学习，不然考试会不及格。 (しっかり勉強しないと、試験に合格できないよ。)
- 3 不然你试试看？ (そうでなければ試してみる？)
- 4 他一定有事，不然不会不来。 (彼はきっと用事がある。さもなければ来ないはずだ。)
- 5 不然，我不同意你的看法。 (いいえ、私はあなたの意見に同意しません。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。