1. Home
  2. Dictionary
  3. 不言而喻

不言而喻

bù yán ér yù

HSK 7–9

Meaning

  • it goes without saying; it is self-evident

Definition

不用说就能明白，形容道理或情况非常明显。

It goes without saying; self-evident.

Usage

用于强调某件事非常明显，不需要额外解释。

Used to emphasize that something is obvious and needs no further explanation.

Examples

  • 1 他的努力和付出，对公司的贡献不言而喻。 (His hard work and contribution to the company go without saying.)
  • 2 健康的重要性对每个人而言都是不言而喻的。 (The importance of health is self-evident to everyone.)
  • 3 在这个项目中，团队合作的重要性不言而喻。 (In this project, the importance of teamwork goes without saying.)
  • 4 作为父母，对孩子的爱是不言而喻的。 (As parents, the love for their children goes without saying.)
  • 5 他的才华在比赛中展现得淋漓尽致，成功不言而喻。 (His talent was fully displayed in the competition, and his success is self-evident.)

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed