1. Home
  2. Dictionary
  3. 产业链

产业链

chǎn yè liàn

HSK 7–9

Meaning

  • industry value chain

Definition

产业链是指从原材料供应、产品制造到销售服务的整个生产活动过程中，各个相关产业部门之间形成的链条式关联关系。

Industrial chain refers to the chain-like linkage formed among various related industrial sectors throughout the entire production process from raw material supply, product manufacturing to sales and services.

Usage

用来描述一个产业从上游到下游的完整结构，包括供应商、制造商、分销商和消费者等环节，常用于经济分析、产业发展规划等领域。

Used to describe the complete structure of an industry from upstream to downstream, including links such as suppliers, manufacturers, distributors, and consumers, commonly used in economic analysis, industrial development planning, etc.

Examples

  • 1 政府正在努力完善新能源汽车产业链，以促进其快速发展。 (The government is working to improve the new energy vehicle industry chain to promote its rapid development.)
  • 2 该地区形成了完整的电子信息产业链，吸引了大量投资。 (The region has formed a complete electronic information industry chain, attracting a large amount of investment.)
  • 3 疫情对全球产业链造成了严重冲击，许多企业面临供应链中断的风险。 (The pandemic has severely impacted the global industrial chain, with many companies facing the risk of supply chain disruptions.)
  • 4 公司通过整合上下游产业链，降低了生产成本并提高了效率。 (By integrating the upstream and downstream industry chains, the company reduced production costs and improved efficiency.)
  • 5 专家建议要注重产业链的优化升级，提升整体竞争力。 (Experts suggest focusing on the optimization and upgrading of the industrial chain to enhance overall competitiveness.)
  • 6 产业链的协同发展对于区域经济增长至关重要。 (The coordinated development of the industrial chain is crucial for regional economic growth.)

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed