仍旧
réng jiù
意味
- 相変わらず
- 依然として
定義
表示状态或情况保持不变,相当于“仍然”。
状態や状況が変わらずに続いていることを表し、「依然として」「相変わらず」に相当する。
使用状況
用于表示某种情况或状态没有发生变化,常与“还是”等词语连用。
ある状況や状態が変化していないことを表すために用いられ、よく「还是」などの語と共に使われる。
例文
- 1 尽管已经十年没见,他的性格仍旧那么开朗。(十年ぶりに会ったが、彼の性格は相変わらず明るかった。)
- 2 经过多次修改,这篇文章的问题仍旧存在。(何度も修正したが、この文章の問題は依然として存在している。)
- 3 他仍旧坚持每天早起锻炼。(彼は相変わらず毎朝早起きして運動を続けている。)
- 4 尽管下着大雨,他仍旧按时到达了学校。(大雨にもかかわらず、彼は時間通りに学校に着いた。)
- 5 这个问题到现在仍旧没有解决。(この問題は今に至るまで依然として解決されていない。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。