1. Home
  2. Dictionary
  3. 从容不迫

从容不迫

cóng róng bù pò

HSK 7–9

Meaning

  • calm
  • unruffled

Definition

形容态度镇定，不慌不忙，非常冷静。

Calm and unhurried; composed and poised.

Usage

常用于形容人的神态、行为或处理事情时的态度，表示面对压力或紧急情况仍能保持沉着冷静。

Often used to describe a person's demeanor, behavior, or attitude when dealing with matters, indicating the ability to remain calm and collected under pressure or in emergencies.

Examples

  • 1 面对突如其来的灾难，他从容不迫地指挥大家撤离。 (Facing the sudden disaster, he calmly directed everyone to evacuate.)
  • 2 她在辩论赛中从容不迫地陈述自己的观点，赢得了观众的掌声。 (In the debate competition, she presented her views composedly and won applause from the audience.)
  • 3 考官问了一个刁钻的问题，但小明从容不迫地给出了完美的回答。 (The examiner asked a tricky question, but Xiaoming answered perfectly without any hurry.)
  • 4 即使是在考试的最后几分钟，他也从容不迫地检查每一道题。 (Even in the last few minutes of the exam, he checked every question unhurriedly.)
  • 5 老将军在危急关头总是从容不迫，他的镇定感染了所有士兵。 (The old general was always calm and collected in critical moments, and his composure infected all the soldiers.)

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed