件
jiàn
意味
- 〜件（事柄を数える）
- 〜着（服を数える）
定義
指事物、事件或物品的单位。常用于“一件”表示一个具体的事物或事件。
事物、出来事、品物の単位。よく「一件」で具体的な事物や出来事を表す。
使用状況
作为量词，用于计量事物、事件、案件、文件等。也可作为名词，表示事情或案件。
量詞として、事物、出来事、事件、書類などを数えるのに用いる。また、名詞として、事柄や事件を意味する。
例文
- 1 这是一件非常重要的事情。（これは非常に重要な事柄です。）
- 2 他处理了两件案子。（彼は2件の事件を処理した。）
- 3 我买了一件新衣服。（私は新しい服を1着買いました。）
- 4 那件文件在哪里？（あの書類はどこにありますか？）
- 5 这件事需要尽快解决。（この件は早急に解決する必要があります。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。