传
chuán
意味
- 伝える
- 広まる
- 伝染する
定義
传(chuán)指传递、传授、传播、表达等意思。也可读作 zhuàn,指传记或经传。
伝(chuán)は、伝える、伝授する、広める、表現するなどの意味。また、zhuàn と読む場合は伝記や経書の注釈の意味。
使用状況
作为动词时,常表示信息的传递、文化的传播、技术的传授等。用于口语和书面语。
動詞として使われる場合、情報の伝達、文化の伝播、技術の伝授などを表す。口語・文語の両方で使われる。
例文
- 1 请把这份文件传给他。(この書類を彼に渡してください。)
- 2 这个消息很快传遍了整个学校。(このニュースはすぐに学校中に広まった。)
- 3 老师传给我们很多知识。(先生は私たちに多くの知識を教えてくれた。)
- 4 他的故事传为佳话。(彼の物語は美談として語り継がれている。)
- 5 古代的技术失传了。(古代の技術は失伝した。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。