偶然
ǒu rán
意味
- 偶然に
- たまたま
定義
指事情发生出乎意料，不是必然的；也指不一定发生但可能发生的事情。
物事が予想外に起こり、必然的でないこと；また、必ずしも起こるわけではないが起こりうること。
使用状況
常用于形容事件或情况的发生没有预谋或规律，强调意外性。可作形容词、副词或名词。
出来事や状況の発生に予定や規則性がなく、意外性を強調する際に使われる。形容詞、副詞、名詞として使える。
例文
- 1 我们偶然在街上相遇了。（私たちは街で偶然出会った。）
- 2 这只是一个偶然事件，不必太在意。（これはただの偶然の出来事だから、あまり気にしなくていいよ。）
- 3 偶然的机会让我发现了这个秘密。（偶然の機会でこの秘密を見つけた。）
- 4 他们的成功并非偶然，而是长期努力的结果。（彼らの成功は偶然ではなく、長い努力の結果だ。）
- 5 偶然中也有必然的因素。（偶然の中にも必然の要素がある。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。