1. Home
  2. Dictionary
  3. 傻瓜

傻瓜

shǎ guā

HSK 7–9

Meaning

  • idiot
  • fool

Definition

傻瓜指的是智力低下、不明事理的人，也常用于亲昵的称呼或玩笑。

Fool; idiot; simpleton; also used as a term of endearment or in jest.

Usage

用于形容人愚蠢或天真，有时在亲密关系中用作昵称，不带恶意。

Used to describe someone foolish or naive, sometimes as a term of endearment without malice.

Examples

  • 1 你这样轻易相信别人，真是个傻瓜。 (You believe others so easily, you're such a fool.)
  • 2 别当傻瓜，天上不会掉馅饼。 (Don't be a fool, there's no such thing as a free lunch.)
  • 3 傻瓜，我怎么会怪你呢？ (Silly, how could I blame you?)
  • 4 他总是一副傻瓜样，其实心里很明白。 (He always looks foolish, but actually knows better.)
  • 5 只有傻瓜才会在雨天不带伞。 (Only a fool would go out in the rain without an umbrella.)

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed