1. Home
  2. Dictionary
  3. 分量

分量

fēn liàng

HSK 7–9

Meaning

  • (vector) component
  • quantity
  • weight
  • measure

Definition

指物体所含物质的多少，即质量或重量；也比喻事物的重要性、影响或程度。

Refers to the amount of matter in an object, i.e., mass or weight; also metaphorically refers to the importance, influence, or degree of something.

Usage

常用于表示实体的重量或质量，也可用于抽象概念如言语的分量、工作的分量等。

Commonly used to indicate the weight or mass of an entity, also used for abstract concepts such as the weight of words, the weight of work, etc.

Examples

  • 1 这个包裹的分量很重。 (This package is very heavy.)
  • 2 他的话很有分量，大家都认真听。 (His words carry weight, everyone listens carefully.)
  • 3 这道菜的分量足够三个人吃。 (The portion of this dish is enough for three people.)
  • 4 他的意见在我们团队中很有分量。 (His opinion carries a lot of weight in our team.)
  • 5 你需要称一下这个物品的分量。 (You need to weigh the weight of this item.)

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed