割
gē
意味
- 切る
定義
割是指用刀等工具将物体切开、分离或断开，也指分出、放弃一部分利益等。
割は、刀などの道具で物体を切ったり、分けたり、断ち切ったりすることを指し、また利益などの一部を分け与えたり、放棄したりすることも意味します。
使用状況
常用于表示用刀具切割物体、分割整体、分出部分或牺牲、放弃某事物。可单独使用，也可与其他词组合。
主に刃物で物を切る、全体を分割する、一部を分ける、または何かを犠牲にしたり手放したりする際に用いられます。単独でも、他の語と組み合わせても使えます。
例文
- 1 他用刀割开了绳子。（彼はナイフでロープを切った。）
- 2 这个蛋糕我割一半给你。（このケーキは半分をあなたに分けてあげる。）
- 3 他们决定割地求和。（彼らは領土を割譲して和平を求めることにした。）
- 4 他为了成功割舍了很多。（彼は成功のために多くのものを犠牲にした。）
- 5 请把这篇文章割成几个部分。（この記事をいくつかの部分に分割してください。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。