コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 劝阻

劝阻

quàn zǔ

HSK 7–9

意味

  • 思いとどまらせる
  • いさめる

定義

劝人不要做某事;阻止。

人に何かをしないように説得すること;制止すること。

使用状況

通常用于劝告他人停止某种行为或计划,强调通过劝说使其放弃。

通常、他人の行動や計画をやめさせるように勧める際に使われ、説得によって思いとどまらせることを強調します。

例文

  • 1 他劝阻我不要去危险的地方。(彼は私に危ない場所に行かないように説得した。)
  • 2 警察劝阻他们不要打架。(警察は彼らに喧嘩をしないように説得した。)
  • 3 她极力劝阻丈夫辞职。(彼女は夫に辞職しないように必死に説得した。)
  • 4 家长应该劝阻孩子沉迷游戏。(親は子供がゲームに夢中になるのを止めさせるべきだ。)
  • 5 即使别人劝阻,他仍然坚持己见。(他人が説得しても、彼は自分の意見を貫いた。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加