コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 势头

势头

shì tóu

HSK 7–9

意味

  • 勢い
  • 情勢
  • 機運

定義

指事物发展的趋势或力量。

事物の発展の傾向や勢いを指す。

使用状況

常用于描述形势、力量或趋势的发展方向,如‘势头强劲’、‘势头减弱’、‘保持势头’等。

情勢や力、傾向の発展方向を説明するのに使われる。例えば「勢いが強い」「勢いが弱まる」「勢いを維持する」など。

例文

  • 1 经济复苏势头良好。 (経済回復の勢いは良好です。)
  • 2 对方的进攻势头很猛。 (相手の攻撃の勢いはとても強い。)
  • 3 我们要保持住这个势头。 (私たちはこの勢いを維持しなければならない。)
  • 4 这股势头很快就过去了。 (この勢いはすぐに過ぎ去った。)
  • 5 他的事业正处在上升势头。 (彼の事業は上昇傾向にある。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加