可不是

kě bu shì

HSK 7–9

Meaning

表示同意或肯定对方的话，相当于‘就是啊’、‘可不嘛’。

Used to express agreement or affirmation of what someone said, equivalent to 'exactly' or 'that's right'.

常用于口语中，作为对他人陈述的回应，表示赞同。

Commonly used in spoken Chinese as a response to someone's statement to show agreement.

1 这天气真热。可不是！ (The weather is really hot. Exactly!)
2 他学习很努力。可不是，他每天都学到很晚。 (He studies very hard. That's right, he studies late every day.)
3 最近工作太忙了。可不是嘛，我都好久没休息了。 (Work has been too busy recently. Exactly, I haven't rested for a long time.)
4 这道菜真好吃。可不是，这是我妈妈的拿手菜。 (This dish is delicious. Indeed, it's my mom's specialty.)
5 明天要下雨。可不是，记得带伞。 (It's going to rain tomorrow. That's right, remember to bring an umbrella.)

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Free · about 3 minutes · no account needed