告辞
gào cí
意味
- いとまを告げる
- 別れを告げる
定義
告辞指向主人或长辈告别,离去。常用于正式场合。
告辞は、主人や目上の人に別れを告げて立ち去ることを意味します。正式な場面でよく使われます。
使用状況
告辞常用于正式场合,如宴会、会议结束后向主人或主持人告别。也可用于朋友间,但较为正式。
「告辞」は、正式な場面でよく使われ、宴会や会議の終了後に主人や司会者に別れを告げる場合に用います。友人同士でも使えますが、やや改まった表現です。
例文
- 1 时间不早了,我该告辞了。(時間が遅くなりましたので、そろそろおいとまします。)
- 2 他向主人深深鞠了一躬,然后告辞。(彼は主人に深くお辞儀をしてから、辞去した。)
- 3 会议结束后,大家纷纷向主持人告辞。(会議が終わった後、皆は司会者に別れを告げた。)
- 4 临别时,他客套地说了几句告辞的话。(別れ際に、彼は儀礼的に別れの言葉を述べた。)
- 5 他因有急事,匆匆告辞离去。(彼は急用があったので、慌しく辞去した。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。