コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 品尝

品尝

pǐn cháng

HSK 6

意味

  • 味わう
  • 試食する

定義

品尝是指仔细地辨别、尝试食物的味道。

品尝とは、食べ物の味を注意深く識別し、試すことです。

使用状況

通常用于描述品尝食物或饮料,强调仔细体会味道。也可用于比喻,如品尝生活的滋味。

通常は食べ物や飲み物を味わうことを表し、注意深く味を体験することを強調します。比喩的に、人生の味わいを「品尝」することもあります。

例文

  • 1 他细细地品尝这道菜,每一口都充满了惊喜。(彼はこの料理をじっくり味わい、一口ごとに驚きが詰まっていた。)
  • 2 在茶道中,品尝每一杯茶都要全神贯注。(茶道では、一杯一杯のお茶を味わうことに集中しなければならない。)
  • 3 她闭上眼睛,慢慢品尝着巧克力的丝滑口感。(彼女は目を閉じて、チョコレートの滑らかな食感をゆっくり味わった。)
  • 4 人生就像一杯酒,需要静下心来品尝。(人生は一杯の酒のようなもので、心を静めて味わう必要がある。)
  • 5 这个酒庄邀请游客免费品尝新酿的葡萄酒。(このワイナリーは訪問者を無料で新しく醸造したワインの試飲に招待している。)
HSK 6の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加