哗然
huá rán
意味
- 騒然とする
- 物議を醸す
定義
形容许多人吵吵嚷嚷的声音或突然发生的喧哗。
多くの人が騒ぎ立てる様子や突然起こる騒ぎ。
使用状況
常用于描述因某事件或言论引起的大范围议论和不满声音。
ある出来事や発言によって引き起こされる広範囲の議論や不満の声を表すのに使われる。
例文
- 1 消息传出，全场哗然。 (知らせが伝わり、会場が騒然となった。)
- 2 他的言论引起一片哗然。 (彼の発言が大きな騒動を引き起こした。)
- 3 法院的判决令公众哗然。 (裁判所の判決に国民が騒然とした。)
- 4 这一决定在全国范围内引发了哗然。 (この決定は全国的に騒動を引き起こした。)
- 5 面对这种不公，人们顿时哗然。 (この不公平に対して、人々はたちまち騒然となった。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。