因素
yīn sù
意味
- 要素
- 要因
定義
决定事物发展变化的条件或原因。
物事の発展や変化を決定する条件や原因。
使用状況
常用于表示影响结果或过程的各个部分，如“关键因素”、“积极因素”等。可用于科学、社会、经济等多种领域。
結果や過程に影響を与える各部分を示すために使われ、「決定的な要素」「ポジティブな要因」など。科学、社会、経済など様々な分野で使用される。
例文
- 1 成功的关键因素之一就是坚持不懈的努力。 (成功の重要な要素の一つは、粘り強い努力である。)
- 2 环境因素是影响植物生长的主要原因。 (環境要因は植物の成長に影響を与える主な原因である。)
- 3 经济因素在制定政策时需要考虑。 (経済的要因は政策を策定する際に考慮する必要がある。)
- 4 教育水平是提高生产力的重要因素。 (教育水準は生産性を向上させる重要な要素である。)
- 5 天气因素可能会影响航班的准点率。 (天候要因がフライトの定時運行率に影響を与える可能性がある。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。