塌
tā
意味
- 崩れる
- 陥没する
定義
指物体因重力或压力而倒下、下沉或内陷。例如:房屋倒塌、地基塌陷、路面塌陷等。
物体が重力や圧力で倒れたり、沈んだり、陥没すること。例:家屋が倒れる、基礎が沈む、道路が陥没するなど。
使用状況
常用于描述建筑物、地面、物体等因受力而破坏、下沉或变形。也可以用于比喻,如“精神塌了”表示精神崩溃。
建物や地面、物体などが力を受けて破壊されたり沈んだり変形する様子を表す。比喩的に「精神が崩れた」といった使い方もある。
例文
- 1 房子塌了。(家が倒れた。)
- 2 地基塌陷了。(基礎が沈んだ。)
- 3 路面塌了一个大坑。(道路に大きな穴が陥没した。)
- 4 这座桥年久失修,随时可能坍塌。(この橋は老朽化しており、いつ崩れてもおかしくない。)
- 5 他的精神彻底塌了。(彼の精神は完全に崩れた。)
- 6 地震导致许多房屋倒塌。(地震で多くの家屋が倒壊した。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。