失态

shī tài

HSK 7–9

Meaning

失礼，行为举止不合规范或不得体。

Loss of composure; improper or indecorous behavior.

通常用于描述某人在公共场合或特定场合下行为不当、失了分寸，或者情绪失控导致的失礼举动。

Used to describe someone's improper behavior in public or specific situations, losing composure, or acting rudely due to emotional失控.

1 他在宴会上喝多了，说了很多失态的话。 (He drank too much at the banquet and said many improper things.)
2 面对记者的追问，她一时失态，竟然破口大骂。 (Facing the reporter's persistent questioning, she lost her composure and cursed loudly.)
3 作为公众人物，在镜头前失态是非常不专业的。 (As a public figure, losing composure in front of the camera is very unprofessional.)
4 他因为紧张而在演讲中失态，频频忘词。 (He lost his composure during the speech due to nervousness and frequently forgot his lines.)
5 虽然输了比赛，但他没有失态，仍然向对手表示祝贺。 (Although he lost the match, he did not lose his composure and still congratulated his opponent.)

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Free · about 3 minutes · no account needed