コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 奚落

奚落

xī luò

HSK 7–9

意味

  • あざける
  • 皮肉る

定義

奚落指用尖刻的话语讽刺、嘲笑或贬低别人。

奚落は、鋭い言葉で人を皮肉ったり、嘲笑したり、貶めることです。

使用状況

通常用于形容故意用言语羞辱或讽刺他人,带有贬义。

通常、意図的に言葉で人を侮辱したり皮肉ったりする際に使われ、否定的な意味合いを持ちます。

例文

  • 1 在会议上,他经常被同事奚落。(会議で、彼はよく同僚に嘲笑される。)
  • 2 她因为穿着朴素而受到同学的奚落。(彼女は質素な服装のせいでクラスメートに嘲笑された。)
  • 3 不要用这样的语气奚落别人。(そんな口調で人を嘲笑ってはいけない。)
  • 4 面对奚落,他选择了沉默。(嘲笑に対して、彼は沈黙を選んだ。)
  • 5 他的一番话充满了奚落的意味。(彼の言葉は嘲笑の意味に満ちていた。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加