如愿以偿

rú yuàn yǐ cháng

HSK 7–9

Meaning

愿望得以实现。

To have one's wish fulfilled.

常用于表达某人经过努力或等待后，终于达到了自己期望的目标或结果。

Often used to express that someone, after effort or waiting, finally achieves their desired goal or result.

1 他努力了三年，终于如愿以偿考上了理想的大学。 (After three years of hard work, he finally had his wish fulfilled and got into his ideal university.)
2 她一直想买那款限量版包包，现在终于如愿以偿了。 (She always wanted to buy that limited edition bag, and now she finally got it.)
3 经过多次谈判，双方终于如愿以偿达成了合作协议。 (After multiple negotiations, both parties finally had their wishes fulfilled and reached a cooperation agreement.)
4 孩子们如愿以偿地得到了圣诞礼物。 (The children got their Christmas wishes fulfilled.)
5 他多年来梦想成为一名飞行员，如今如愿以偿。 (He dreamed of becoming a pilot for years, and now his wish has come true.)

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Free · about 3 minutes · no account needed