コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 威信

威信

wēi xìn

HSK 7–9

意味

  • 威信
  • 信望

定義

威望和信誉。指在社会中人们给予的信任和尊重。

社会的な名声と信頼。人々から与えられる信任と尊重。

使用状況

常用来形容个人、组织或国家由于能力、品德或成就而获得的尊敬和影响力。可用于正式或非正式语境。

個人、組織、国家などが能力、徳、成果によって得た尊敬や影響力を表す。公式・非公式の文脈で使用可能。

例文

  • 1 这位教授在学术界很有威信。(この教授は学界で非常に威信がある。)
  • 2 政府的威信因为这次事件受到了损害。(政府の威信はこの事件で損なわれた。)
  • 3 他在公司里逐渐建立了威信。(彼は会社で徐々に威信を築いた。)
  • 4 丧失威信的领导人很难再得到民众的支持。(威信を失ったリーダーは再び民衆の支持を得るのは難しい。)
  • 5 国际公约维护了联合国的威信。(国際条約は国連の威信を守っている。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加