审
shěn
意味
- 審査する
- 審理する
- 取り調べる
定義
审：指仔细检查、核对或评判某事物。常用于法律、学术、管理等场合，如审案、审稿、审计。
審とは、何かを注意深く調べたり、照合したり、評価したりすること。法律、学術、管理などの場面で使われ、例えば審理、原稿審査、会計監査など。
使用状況
审通常作为动词使用，后面可以接宾语，如审文件。也可以与其他字组合成词，如审核、审查、审判等。在口语中较少单独使用，更多出现在正式或书面语境中。
審は通常動詞として使われ、目的語を取ることができる（例：審文件）。また、他の文字と組み合わせて複合語（例：审核、审查、审判）を形成する。口語では単独で使われることは少なく、正式または書き言葉の文脈でよく見られる。
例文
- 1 这份合同需要经过律师审过才能签字。（この契約書は弁護士の審査を経てから署名しなければならない。）
- 2 老师正在审我们提交的论文。（先生は私たちが提出した論文を審査しているところです。）
- 3 法院会审这个案件。（裁判所がこの事件を審理する。）
- 4 请审一下这份报告，看看有没有错误。（この報告書をチェックして、誤りがないか見てください。）
- 5 审计部门每年都会审公司的账目。（監査部門は毎年会社の帳簿を監査する。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。