川流不息

chuān liú bù xī

HSK 7–9

Meaning

形容行人、车马等像水流一样连续不断。

Describing a continuous flow of people, vehicles, etc., like a stream.

常用来形容街道上行人车辆来往频繁、络绎不绝的景象。

Often used to describe a busy scene with a constant stream of pedestrians and vehicles on the street.

1 节日的街道上，行人川流不息，热闹非凡。 (On the festive streets, people come and go in an endless stream, bustling with excitement.)
2 地铁站出口处，乘客川流不息，秩序井然。 (At the exit of the subway station, passengers flow in a continuous stream, with good order.)
3 这家商场门口车水马龙，顾客川流不息。 (The entrance of this mall is crowded with traffic, and customers come and go continuously.)
4 早高峰时期，上班族们川流不息地涌入办公楼。 (During the morning rush hour, office workers stream into the office building without stopping.)
5 集市上人流川流不息，各种叫卖声此起彼伏。 (In the market, the crowd flows endlessly, with various hawking sounds rising and falling.)

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Free · about 3 minutes · no account needed