巧合

qiǎo hé

HSK 7–9

Meaning

两件或更多事情偶然同时发生，或看似有联系但实际上并无因果关系的现象。

An event that occurs by chance, or a remarkable concurrence of events without apparent causal connection.

常用于描述偶然发生的事件或现象，强调其意外性和偶然性。

Often used to describe accidental events or phenomena, emphasizing their unexpected and coincidental nature.

1 我们同一天生日，真是巧合！ (We have the same birthday, what a coincidence!)
2 在街上遇到老同学，真是巧合。 (Meeting an old classmate on the street is really a coincidence.)
3 这种巧合在统计学上几乎不可能发生。 (Such a coincidence is almost impossible statistically.)
4 他们同时辞职，这难道只是巧合吗？ (They resigned at the same time, is this just a coincidence?)
5 巧合的是，我们喜欢的球队也相同。 (Coincidentally, we also support the same team.)
6 生活中充满了各种巧合。 (Life is full of coincidences.)

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Free · about 3 minutes · no account needed

The free HSK Training extension shows pinyin, meaning and HSK level when you hover Chinese text — anywhere on the web.