幼稚
yòu zhì
意味
- 幼稚な
定義
形容一个人思想、行为或言语像小孩子一样不成熟、缺乏经验或见识。
人の考え方や行動、言葉が子供のように未熟で、経験や見識が不足していることを表す。
使用状況
通常用于贬义，批评某人不够成熟或考虑不周全。也可以用于自嘲。
通常は否定的な意味で、誰かが未熟であることや考えが足りないことを批判するときに使う。自分を嘲る時にも使える。
例文
- 1 你的想法太幼稚了，根本不现实。（あなたの考えは幼稚すぎて、まったく現実的じゃない。）
- 2 别这么幼稚，成熟一点。（そんなに幼稚にならないで、もっと大人になりなさい。）
- 3 他因为一些幼稚的言论被大家嘲笑。（彼は幼稚な発言のために皆に笑われた。）
- 4 虽然我已经成年，但有时还是很幼稚。（もう成人したけど、時々すごく幼稚だ。）
- 5 这部电影的剧情太幼稚了，适合儿童看。（この映画のストーリーは幼稚すぎて、子供向けだ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。