得天独厚
dé tiān dú hòu
意味
- 天恵に恵まれた
定義
具有特殊优越的条件，如天然资源、才能、环境等。
特別に優れた条件（天然資源、才能、環境など）を備えていること。
使用状況
常用于形容人或地方天然条件优越，也可指某人具备独特的天赋或机会。
人や場所が自然条件に恵まれていることを表すほか、特定の才能や機会に恵まれている人にも使う。
例文
- 1 这个地区得天独厚，自然资源非常丰富。（この地域は天に厚く恵まれ、天然資源が非常に豊かだ。）
- 2 她有着得天独厚的嗓音，天生就是当歌手的料。（彼女は天に厚く恵まれた声を持ち、生まれつき歌手の素質がある。）
- 3 由于地理位置得天独厚，这里成为了重要的贸易港口。（地理的位置に恵まれているため、ここは重要な貿易港となった。）
- 4 他得天独厚的智商让他在学业上遥遥领先。（彼の生まれつきの高い知能は、学業で大きくリードする要因となっている。）
- 5 这家公司拥有得天独厚的专利技术，市场竞争力很强。（この会社は天に厚く恵まれた特許技術を持ち、市場競争力が非常に強い。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。