徘徊
pái huái
意味
- 行きつ戻りつする
- ためらう
定義
在一个地方来回地走;比喻犹豫不决。
ある場所を行ったり来たりすること;ためらいや決断がつかないことのたとえ。
使用状況
用于描述人在某个地方来回走动,或比喻在决策、选择上犹豫不决。
人がある場所を行ったり来たりする様子や、決断や選択に迷っていることを表すのに使います。
例文
- 1 他在门口徘徊,不敢进去。 (彼は入口を行ったり来たりして、中に入る勇気がなかった。)
- 2 这个决定让他徘徊了很久。 (この決断に彼は長い間迷っていた。)
- 3 他在人生的十字路口徘徊。 (彼は人生の岐路で迷っていた。)
- 4 她徘徊在回忆中。 (彼女は思い出の中を彷徨っていた。)
- 5 那只猫在街上徘徊。 (その猫は通りを彷徨っていた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。