总算
zǒng suàn
意味
- やっと
- ようやく
- まずまず
定義
表示经过相当长的时间或经过一番努力以后，某种愿望终于实现。
相当な時間や努力を経て、願望がついに実現したことを表す。
使用状況
副词，常用于口语，强调结果来之不易。
副詞として、口語でよく使われ、結果が簡単に得られなかったことを強調する。
例文
- 1 总算赶上了最后一班车。（ようやく最終バスに間に合った。）
- 2 经过三个月的努力，我总算学会了中文。（三ヶ月の努力の末、やっと中国語を覚えた。）
- 3 他总算承认了错误。（彼はようやく間違いを認めた。）
- 4 考试总算结束了，我们可以放松一下了。（試験がやっと終わった、少しリラックスできる。）
- 5 你的信总算到了，我等了一个月。（あなたの手紙がようやく届いた、一ヶ月待ったよ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。