- Home
- Dictionary
- 息息相关
息息相关
xī xī xiāng guān
Meaning
- closely bound up (idiom); intimately related
Definition
呼吸相关联,形容关系或联系非常密切。
Closely connected, like one's breath; describing a very close relationship or connection.
Usage
常用于形容事物之间相互影响、不可分割的关系,可作谓语、定语。
Often used to describe interdependent and inseparable relationships; can serve as predicate or attribute.
Examples
-
经济发展与环境保护息息相关。
Economic development is closely linked to environmental protection.
-
个人的命运与国家的前途息息相关。
An individual's fate is closely tied to the country's future.
-
饮食习惯与健康状况息息相关。
Dietary habits are closely related to health conditions.
-
教育质量与教师的素质息息相关。
The quality of education is closely connected to the quality of teachers.
-
这次改革的成败与每一个员工的利益息息相关。
The success of this reform is closely related to the interests of every employee.
Put it into practice
Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.
Free · about 3 minutes · no account needed
Look up words like this on any website
The free HSK Training extension shows pinyin, meaning and HSK level when you hover Chinese text — anywhere on the web.
Add to Chrome