慎重
shèn zhòng
意味
- 慎重である
定義
谨慎,小心,不轻率。
注意深く、軽率でないこと。
使用状況
常用于形容人在处理事情时态度认真,考虑周全,避免出错。多用于书面和正式场合。
物事を処理する際に真剣な態度で、慎重に考慮し、ミスを避けることを形容するのに使われる。主に書面や正式な場で用いられる。
例文
- 1 他做事非常慎重,从不草率行事。 (彼は物事を非常に慎重に行い、決して軽率な行動をしない。)
- 2 在做决定之前,我们应该慎重考虑所有的可能性。 (決定を下す前に、すべての可能性を慎重に検討すべきだ。)
- 3 她慎重地检查了每一份文件。 (彼女はすべての書類を慎重にチェックした。)
- 4 这个问题需要慎重处理,不能急于求成。 (この問題は慎重に扱う必要があり、急いで結果を求めてはいけない。)
- 5 他说话很慎重,不会轻易表态。 (彼は話すのがとても慎重で、簡単に立場を示さない。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。