打磨
dǎ mó
意味
- 磨く
定義
用砂纸、磨石等工具磨擦物体表面，使其变得光滑；也比喻对文章、技能等进行加工完善，使其更完美。
紙やすりや砥石などの道具で物体の表面を擦って滑らかにすること。また、文章や技能などを加工・完成させてより完璧にすることを比喩的にいう。
使用状況
可用于具体物体的抛光，也可用于抽象事物的完善，如打磨文章、打磨技艺等。常用于工艺、写作、学习等场景。
具体的な物体の研磨に使われるほか、抽象的な事柄の完成（例えば文章や技術を磨く）にも使われる。工芸、作文、学習などの場面でよく用いられる。
例文
- 1 他用砂纸把木头表面打磨光滑。 (彼は紙やすりで木の表面を磨いて滑らかにした。)
- 2 这篇文章还需要再打磨一下。 (この文章はもう少し磨きをかける必要がある。)
- 3 他的演奏技巧经过多年打磨，已经非常精湛。 (彼の演奏技術は長年の研鑽を経て、非常に精巧になった。)
- 4 工匠仔细打磨玉石，使其呈现出美丽的光泽。 (職人が丁寧に玉石を研磨し、美しい光沢を出した。)
- 5 学习是一个不断打磨自己的过程。 (学習は自分自身を絶えず磨くプロセスである。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。