押金
yā jīn
意味
- 保証金
- 敷金
- デポジット
定義
指作为担保而预先支付的一笔款项，在履行合同或条件满足后可退还。
保証として前もって支払う金額で、契約を履行したり条件を満たした場合に返還される。
使用状況
常用于租房、租借物品或签订合同时，作为信用担保的金钱。
賃貸や物品のレンタル、契約時に信用保証として預けるお金として使われる。
例文
- 1 租房时需要交两个月的押金。（部屋を借りる時は2ヶ月分の敷金が必要です。）
- 2 我的押金已经退回来了。（私の保証金はもう返ってきました。）
- 3 租车时，他们要求交一笔押金。（車を借りる時、彼らは保証金を要求しました。）
- 4 如果你按时归还物品，押金会全额退还。（期限内に物品を返却すれば、保証金は全額返還されます。）
- 5 押金通常不能用来支付租金。（敷金は通常、家賃の支払いに使えません。）
- 6 在签订合同前，你需要支付押金。（契約にサインする前に、保証金を支払う必要があります。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。