拆迁

chāi qiān

HSK 7–9

Meaning

拆除原有的建筑物，并对原住户进行安置或补偿的行为。

The act of demolishing existing buildings and relocating or compensating the original residents.

通常用于城市更新、基础设施建设等场景，涉及政府、开发商和居民之间的法律关系。

Commonly used in contexts of urban renewal, infrastructure construction, involving legal relationships among government, developers, and residents.

1 这个老城区正在进行大规模拆迁，居民们已经陆续搬离。(This old city area is undergoing large-scale demolition and relocation; residents have moved out one after another.)
2 拆迁补偿标准应当公平合理，保障被拆迁人的合法权益。(The compensation standards for demolition should be fair and reasonable, protecting the legitimate rights of those relocated.)
3 由于拆迁，这条历史街道将不复存在，引起了一些文化保护人士的担忧。(Due to demolition, this historic street will disappear, causing concerns among cultural preservationists.)
4 政府在拆迁前必须依法发布公告，并听取公众意见。(Before demolition, the government must legally issue a public notice and listen to public opinions.)
5 一些钉子户因为拆迁补偿问题与开发商僵持不下。(Some holdout households are at a standoff with developers over demolition compensation.)

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Free · about 3 minutes · no account needed

The free HSK Training extension shows pinyin, meaning and HSK level when you hover Chinese text — anywhere on the web.