提
tí
意味
- 提げる
- 持ち出す
- 言及する
定義
提是一个动词,本义是垂手拿着,引申为提出、提高、提取等。
「提」は動詞で、本来は手で持つ意味で、そこから提案する、引き上げる、抽出するなどの意味に派生しました。
使用状況
常用于表示用手提携物品、引出话题或建议、提高水平或价格等。
手で物を持ち上げること、話題や提案を出すこと、レベルや価格を上げることなどに使われます。
例文
- 1 我提着一篮子水果。(私は果物の籠を提げている。)
- 2 他提到了你的名字。(彼はあなたの名前を挙げた。)
- 3 请提意见。(意見を出してください。)
- 4 妈妈提了提我的耳朵。(母は私の耳を軽く引っ張った。)
- 5 物价又提了。(物価がまた上がった。)
- 6 这个问题他提了好几次。(この問題を彼は何度も提起した。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。