搜救
sōu jiù
意味
- 捜索救助する
定義
搜救指的是搜索并营救处于危险或困境中的人员，特别是在灾难、事故等情况下。
捜索救助とは、特に災害や事故などの状況で、危険や困難にある人を探し出して救出することです。
使用状況
“搜救”通常作为动词使用，可以后面直接跟宾语，如“搜救人员”、“搜救失踪者”。也可以作为名词使用，如“搜救行动”。在句子中常与“进行”、“开展”、“全力”等搭配。
「搜救」は通常、動詞として使用され、目的語を直接取ることができます。例：「搜救人员」（救助要員を捜索する）、「搜救失踪者」（行方不明者を捜索救助する）。また、名詞としても使われます。例：「搜救行动」（捜索救助活動）。文中では「进行」（行う）、「开展」（展開する）、「全力」（全力で）などと共に使われることが多いです。
例文
- 1 搜救队正在全力搜救失踪的登山者。 (捜索救助隊は行方不明の登山者の捜索救助に全力を尽くしている。)
- 2 地震发生后，政府立即组织了搜救行动。 (地震発生後、政府は直ちに捜索救助活動を組織した。)
- 3 经过72小时的搜救，终于救出了被困的矿工。 (72時間の捜索救助の末、ようやく閉じ込められた鉱山労働者が救出された。)
- 4 搜救人员利用无人机进行空中侦察。 (捜索救助要員はドローンを使って空中偵察を行っている。)
- 5 国际搜救队伍已经抵达灾区。 (国際捜索救助チームがすでに被災地に到着している。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。