1. Home
  2. Dictionary
  3. 斟酌

斟酌

zhēn zhuó

HSK 7–9

Meaning

  • to consider
  • to deliberate
  • to fill up a cup to the brim

Definition

反复考虑，仔细权衡。

to consider carefully; to weigh and deliberate.

Usage

用于表示在做决定或采取行动之前，仔细思考和评估各种因素。

Used to indicate careful consideration and evaluation of various factors before making a decision or taking action.

Examples

  • 1 他斟酌了很久才做出决定。 (He deliberated for a long time before making a decision.)
  • 2 这个问题需要仔细斟酌。 (This issue requires careful deliberation.)
  • 3 她斟酌字句，以便表达得更准确。 (She weighed her words to express herself more accurately.)
  • 4 经过反复斟酌，他们最终选择了这个方案。 (After repeated deliberation, they finally chose this plan.)
  • 5 在签署合同前，请务必斟酌所有条款。 (Before signing the contract, please be sure to deliberate on all clauses.)

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed