暴利
bào lì
意味
- 暴利
- ぼろ儲け
定義
指通过不正当手段在短时间内获取的远超正常水平的巨额利润。
不正な手段で短期間に得られる、通常の水準をはるかに超える莫大な利益のこと。
使用状況
常用于描述商家利用市场垄断、信息不对称或紧急情况（如灾难）抬高价格，获取不合理的利润。也用于批评某些行业或个人的贪婪行为。
主に、企業が市場独占や情報の非対称性、緊急事態（災害など）を利用して価格を吊り上げ、不当な利益を得る場合に使われる。また、一部の業界や個人の貪欲な行動を批判する際にも用いられる。
例文
- 1 这家公司在疫情期间哄抬口罩价格，牟取暴利。（この会社はパンデミック中にマスクの価格を吊り上げ、暴利をむさぼった。）
- 2 政府严厉打击囤积居奇、获取暴利的行为。（政府は買い占めや暴利を得る行為を厳しく取り締まっている。）
- 3 他们靠垄断市场赚取暴利，引起了消费者的不满。（彼らは市場独占で暴利を得て、消費者の不満を招いた。）
- 4 一些网贷平台利用高利率谋取暴利，最终被取缔。（一部のネットローン会社は高金利で暴利を得ていたが、最終的に取り締まられた。）
- 5 在自然灾害期间，任何试图通过囤积必需品牟取暴利的行为都是不道德的。（自然災害時に必需品を買い占めて暴利を得ようとする行為は非倫理的である。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。