1. Home
  2. Dictionary
  3. 正版

正版

zhèng bǎn

HSK 7–9

Meaning

  • genuine
  • legal
  • see also 盜版|盗版[dao4 ban3]

Definition

指合法出版、发行的版本，与盗版或侵权版本相对。

Legitimate or officially published version, as opposed to pirated or infringing copies.

Usage

通常用于指书籍、音像制品、软件等具有版权的物品，强调其合法性及受版权保护的身份。

Commonly used for copyrighted items such as books, audiovisual products, and software, emphasizing their legality and copyright protection.

Examples

  • 1 我买的这本书是正版，印刷质量很好。(This book I bought is a legitimate copy, the print quality is very good.)
  • 2 支持正版软件，保护知识产权。(Support genuine software to protect intellectual property.)
  • 3 这张正版专辑附赠了歌词本和海报。(This genuine album comes with a lyric booklet and poster.)
  • 4 正版游戏的价格虽然高一些，但能获得完整的游戏体验。(Although the price of genuine games is higher, you can get a complete gaming experience.)
  • 5 我们应该购买正版产品，抵制盗版。(We should buy genuine products and boycott pirated ones.)

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed