1. Home
  2. Dictionary
  3. 正能量

正能量

zhèng néng liàng

HSK 7–9

Meaning

  • positive energy
  • positivity

Definition

一种积极向上的、能给人带来乐观、希望和动力的力量或影响。

A positive and uplifting force or influence that brings optimism, hope, and motivation to people.

Usage

常用于描述人或事物带来的正面情绪、积极态度或鼓舞人心的效果。

Commonly used to describe the positive emotions, optimistic attitudes, or inspiring effects brought by people or things.

Examples

  • 1 他的演讲充满了正能量,让所有听众都深受鼓舞。 (His speech was full of positive energy, inspiring all the listeners.)
  • 2 每天早晨跑步能给人带来一整天的正能量。 (Running every morning can bring you positive energy for the whole day.)
  • 3 团队里需要更多像她这样散发正能量的人。 (The team needs more people like her who radiate positive energy.)
  • 4 我们要学会过滤负能量,多吸收正能量。 (We need to learn to filter out negative energy and absorb more positive energy.)
  • 5 这本书传递了满满的正能量,适合在低谷时阅读。 (This book conveys a lot of positive energy, perfect for reading when feeling down.)

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed