コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 潮

潮

cháo

HSK 7–9

意味

  • 潮
  • 湿っている
  • 流行の

定義

潮:指海洋水面受日月引力影响而有规律的涨落,也指时尚趋势或微湿的状态。

潮(うしお):海洋の水面が太陽と月の引力により規則的に上下する現象。また、流行やトレンド、または湿った状態を指す。

使用状況

使用説明:'潮'可以指实际的海潮,也可以比喻流行的趋势(如潮流),或者表示湿润(如潮湿)。在口语中也用于形容人时尚(如潮人)。

用法説明:'潮'は実際の海の潮を指すほか、流行の動向(例:潮流)や、湿っている状態(例:潮湿)を比喩的に表します。口語では人を形容して「おしゃれ」という意味でも使われます(例:潮人)。

例文

  • 1 今天潮水涨得很快。(今日の潮の満ち引きが速い。)
  • 2 这个设计很潮。(このデザインはとてもトレンディだ。)
  • 3 地下室很潮。(地下室はとても湿っている。)
  • 4 他是一位潮人。(彼はおしゃれな人だ。)
  • 5 潮流发生了变化。(流行の流れが変わった。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加