由衷
yóu zhōng
意味
- 心から
- 衷心より
定義
发自内心的，真诚的。
心の底から出た、誠実なさま。
使用状況
用于修饰动词，表示情感或行为非常真诚。常与“感谢”、“羡慕”、“感到”等动词连用。
動詞を修飾し、感情や行動が非常に誠実であることを表す。よく「感謝」「羨望」「感じる」などの動詞とともに使われる。
例文
- 1 我由衷感谢你的帮助。（心からあなたの助けに感謝します。）
- 2 他由衷地羡慕你的成就。（彼は心からあなたの成果を羨ましく思っている。）
- 3 我对你的建议表示由衷的赞同。（私はあなたの提案に心から同意します。）
- 4 她由衷地感到幸福。（彼女は心から幸せを感じている。）
- 5 我们由衷地欢迎您的到来。（私たちは心からあなたのご来訪を歓迎します。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。