コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 目瞪口呆

目瞪口呆

mù dèng kǒu dāi

HSK 7–9

意味

  • 呆気にとられる
  • 唖然とする

定義

形容因吃惊或害怕而瞪大眼睛说不出话来。

驚きや恐怖で目を見開いて言葉が出ない様子。

使用状況

常用来形容人非常惊讶、震惊或害怕时的样子。

人が非常に驚いたり、衝撃を受けたり、恐れたりした時の様子を表すのに使う。

例文

  • 1 听到这个消息,他目瞪口呆。 (この知らせを聞いて、彼はあっけにとられた。)
  • 2 看到如此壮观的景象,观众们个个目瞪口呆。 (この壮大な光景を見て、観客は皆目が点になった。)
  • 3 他目瞪口呆地看着眼前的灾难。 (彼は目の前の災害を呆然と見つめた。)
  • 4 老师的问题让学生目瞪口呆。 (先生の質問に生徒たちはあっけにとられた。)
  • 5 突如其来的变故让他目瞪口呆。 (突然の出来事に彼は目を丸くした。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加