Skip to content
  1. Home
  2. Dictionary
  3. 眼红

眼红

yǎn hóng

HSK 7–9

Meaning

  • to covet
  • infuriated

Definition

嫉妒;羡慕;因嫉妒而眼睛发红(引申义)。

Jealous; envious; green-eyed (literal meaning: red-eyed).

Usage

通常用于表达对他人的成功或拥有的东西感到嫉妒或羡慕。多用于口语。

Usually used to express jealousy or envy towards others' success or possessions. Mostly used in spoken language.

Examples

  • 1 他看到朋友买了新车,非常眼红。 (He saw his friend bought a new car and became very jealous.)
  • 2 她的好成绩让同学们很眼红。 (Her good grades made her classmates envious.)
  • 3 别眼红别人的财富,要靠自己努力。 (Don't envy others' wealth; rely on your own efforts.)
  • 4 他赚了很多钱,大家都眼红不已。 (He made a lot of money, and everyone was extremely jealous.)
  • 5 她穿了新裙子,引得其他女孩眼红。 (She wore a new dress, which made other girls envious.)
View the full HSK 7–9 vocabulary list

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed

Look up words like this on any website

The free HSK Training extension shows pinyin, meaning and HSK level when you hover Chinese text — anywhere on the web.

Add to Chrome