硕果
shuò guǒ
意味
- 大きな成果
定義
硕果，指巨大的成果或丰硕的果实，常用来比喻重大的成就或丰富的收获。
碩果（せきか）とは、大きな成果や豊かな実りを意味し、しばしば重要な成果や豊かな収穫をたとえるのに使われます。
使用状況
常用于形容经过努力后取得的显著成就或丰硕成果，多用于正式或褒义的语境。
努力の末に得られた顕著な成果や豊かな実りを表すのに使われ、主に正式な文脈や肯定的な文脈で用いられます。
例文
- 1 经过多年努力，他终于取得了硕果。（長年の努力の末、彼はついに大きな成果を収めた。）
- 2 这项研究硕果累累。（この研究は豊かな成果を上げている。）
- 3 他的辛勤工作结出了硕果。（彼の勤勉な仕事が実を結んだ。）
- 4 春天的播种，秋天的硕果。（春の種まき、秋の豊かな実り。）
- 5 这次合作硕果丰收。（今回の協力は豊かな成果をもたらした。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。