筛
shāi
意味
- ふるい
- ふるいにかける
- 選別する
定義
筛是指用筛子分离粗细颗粒或进行挑选的过程。
ふるいを使って粗い粒子と細かい粒子を分けたり、選択したりするプロセス。
使用状況
常用来表示筛选、过滤或挑选出不需要的东西，常用于物理分离或比喻性的选择过程。
ふるいにかける、フィルタリングする、不要なものを選り分けることを表し、物理的な分離や比喩的な選択プロセスによく使われる。
例文
- 1 农民用筛子筛沙子。 (農民はふるいで砂をふるいにかける。)
- 2 她正在筛面粉做蛋糕。 (彼女はケーキを作るために小麦粉をふるっている。)
- 3 公司需要筛选简历，找到合适的候选人。 (会社は履歴書を選別して、適切な候補者を見つける必要がある。)
- 4 这个软件可以筛选出有用的信息。 (このソフトウェアは有用な情報をフィルタリングできる。)
- 5 质检员筛出不合格的产品。 (品質検査員は不合格品を選り分ける。)
- 6 经过多次筛选，他最终被录用了。 (何度も選別を経て、彼は最終的に採用された。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。